Ken To Fude No Karate Ryu Home

Dojo
Etiquette
Gym
Information
Martial Arts
News
Photos
About Hanshi
Syllabus
Terminology
Affiliates
Community
 
 
 

Counting Stances  Blocks  Kicks  Punches  Elbow-Strikes  Knife-Hand Strikes  

Weapons Found On Body  Movements  Other  Competiton

Terms Specific to Karate

Japanese Term   English Meaning
Hanshi Grand Master

Shuseki Shihan

Chief Master

Shihan

Master

Kyoshi

Senior Instructor /Professor

Sensei

Teacher

Senpai

Senior

 Some basic Japanese terms and their translations

Japanese Term

English Meaning

Japanese Term

English Meaning

       Age

Rising

Bo

Staff

Budo

Peaceful Way

Bushido

Warrior Way

Chudan

Middle level

Dachi

Stance

Do

Way

Dojo

The Way Place, Training Area

Gedan

Lower Level

Geri

Kick

Gyaku

Reverse

Hajime

Start

Hidari

Left Side

Hiji

Elbow

Hiza

Knee

Hizo

Spleen

Honbu

Main Headquarters

Ibuki

(Method of Breathing)

 Jodan   Upper Level  

Ka

Person

Kaicho

Founder of House

Kake

Hook

Kamaete

Go to fighting position

Kansetsu

Joint

Karate

Empty hand

Kata

Form

Kiai

Shout

Kin

Groin

Kihon

Basic (technique[s])

Kumite

Free fighting

Kyu

Rank below Black Belt

Mae

Front

Mawashi

Roundhouse

Migi

Right side

Mokuso

Meditate

Mokuso Yame

Stop Meditating

Morote

Two Handed

Mawate

Turn

Naore

Move to Stance

Ni Rei Bow

Obi

Belt

Osu

Greeting / I Understand / Respect

Otigai Each Other

Pinan

Peace, harmony

Rei

Bow

Seiza

Kneel

Senpai

Senior

Sensei

Teacher

Shihan

Master

Shin Zen

Symbolic centre of Dojo 

Shuto

Knife hand

Soto

Outer

Taikyoku

Overview

Tarei

Stand up

Te

Hand

Tetsui

Hammer Fist

Tsuki

Punch

Uchi

(1) Inner (2) Strike

Uke

Block

Ura

Opposite / Reverse

Uraken

Back Fist

Ushiro

Back

Yakosuku

Pre-arranged

Yoi

Ready

Yoko

Side

Yame Stop

Counting in Japanese

# in English

# In Japanese

# in English

# In Japanese

One

Ichi

Two

Ni

Three

San

Four

Shi

Five

Go

Six

Roku

Seven

Sich

Eight

Hach

Nine

Ku

Ten

Ju

Stances

Stance Name

Means in English

Fudo Dachi

Normal Stance

Kake Dachi

Hooked Stance

kiba-dachi or naifanchi-dachi (horse stance)

Straddle Stance - Feet roughly two shoulder-widths apart, parallel, toes pointed forwards.

kokutsu-dachi (back stance)

Rear knee bent, with foot facing to the outside. Forward leg approximately two shoulder-widths in front of and perpendicular to rear foot (i.e. facing forwards). 70% of weight on rear leg, 30% on foward leg. (Fighting Stance)

Musubi Dachi (ready stance)

Heels together, with each foot pointing outwards 45º (forming a right angle between the feet).

neko-ashi-dachi (cat stance)

Rear knee bent, with foot flat on ground, and toes facing to the outside. Resting lightly (10%) on the front leg, approximately one shoulder-width from the rear leg. Toes of front foot facing forwards, flat on ground with heel of foot raised. Crouching slightly, with front leg in centre of body, bent a little at the knee. Torso erect.

sanchin-dachi (tension stance)

Feet shoulder-width apart, weight distributed evenly over both legs. Kneeds tensed and pulled inwards. Forward foot slightly ahead of rear foot. Toes pointed slightly inward. Back straight and hips tensed, with pelvis pulled forwards and upwards.

Tsuruashi Dachi

Crane Stance

heisoku-dachi (ready stance)

Feet together, legs straight and relaxed.

heiko-dachi (natural stance)

Feet parallel, shoulder-width apart.

soto-hachiji-dachi or just hachiji-dachi (natural stance)

Feet shoulder-width apart, feet both pointing outwards at 45º.

uchi-hachiji-dachi (natural stance)

As for soto-hachiji-dachi but feet pointing slightly inwards.

zenkutsu-dachi (front stance)

Forward leg bent at the knee with 60% of weight on front leg and 40% on rear leg. Knee of rear leg locked and extended approximately two shoulder-widths behind lead foot. Torso erect.

han-zenkutsu-dachi (half front stance)

As for zenkutsu-dachi, but feet only one shoulder-width apart.

gyaku-zenkutsu-dachi (rear defense stance)

As in zenkutsu-dachi but turned around so straight leg points forward. Head and torso turned to face

shiko-dachi (straddle stance)

Feet spread approximately two shoulder-widths apart, toes pointed outward at 45º. Weight distributed evenly over both legs. Knees bent deeply and pulled back as far as possible. Torso erect. Lower legs/shins approximately vertical.

shirasagiashi-dachi or sagiashi-dachi (one-legged or crane stance)

Leg raised and tucked behind knee of supporting leg. Supporting leg bent at knee and foot turned outward, weight shifted back above supporting leg.

renoji-dachi (V stance)

Feet one shoulder width apart, front leg in centre of body pointing directly forwards. Rear leg pointing outwards 45º. Legs relaxed and straight.

kosa-dachi (crossed-leg stance)

One leg crossed over the other with both knees bent. Front foot flat on ground. Rear leg supported on ball of foot. Front foot facing to outside at 45º.

sesan-dachi (side facing straddle stance)

As for shiko-dachi, but looking directly to the side.

fudo-dachi or sochin-dachi

(free/immovable stance)

Blocks

Block name

English Meaning

Chudan Soto Uke

Outer Block

Chudan Uchi Uke

Inner Block

Gedan Barai

Lower Block

Jodan Uke

Upper Block

Seiken Juji Uke

Downward fist cross-arm block

Shuto Juji Uke

Upper open-hand cross-arm block

Shuto Mawashi Uke

Knife hand roundhouse block

Soete Uke

Reinforced forearm block

Kicks

Kick Name

English Meaning

Hiza Geri

Knee Kick

Kake Geri

Hook Kick

Kansetsu Geri

Side snap kick to knee

Kin Geri

Groin Kick

Mae Geri

High Front Kick

Mae Keage

Front Snap Kick

Mae Geri Kekomi

is a thrust front kick.

Mawashi Geri

Roundhouse Kick

Soto Mawashi Geri

Outside Roundhouse Kick

Uchi Mawashi Geri

Inside Roundhouse Kick

Ushiro Geri

Back Kick

Ushiro Mawashi Geri

Back Spin Kick

Yoko Geri

Side Kick

Yoko Geri Kekomi

A thrust side kick.

Yoko Keage

Side Snap Kick

kansetsu geri

stamping kick, joint kick

Ashi Barai

Foot sweep

Mae Tobi Geri

Jumping front kick

Yoko Tobi Geri

Jumping side thrust kick

Hiza Geri

Knee kick

Punches

Punch Name

English Meaning

Chudan Tsuki

Middle Punch

Gedan Tsuki

Lower Punch

Jodan Tsuki

Head Punch

Jun Tsuki

Side Punch

Morote Tsuki

Double punch

Oi Tsuki

Lunge punch

Gyaku Tsuki

Reverse punch

Uraken Furi Uchi

Low inverted - fist strike

Uraken Hizo Uchi

Spleen inverted - fist strike

Uraken Sayu Uchi

Strike to left and right

Uraken Shomen Uchi

Strike to front of face  

Seiken zuki

basic punch with closed fist, striking with front two knuckles.

Age zuki

rising punch

Kagi zuki

hook punch

Ura zuki

short punch (palm side up)

ura-ken uchi

back fist strike

furi zuki

circular punch

mawashi zuki

round hook punch

kizami zuki

leading punch, jab

oi zuki

lunge punch

gyaku zuki

reverse (rear) punch

awase zuki or morote zuki

U punch

hiji-uchi or hiji-ate

elbow strike

  Elbow Strikes

Strike Name

English Meaning

Hiji Jodan Age

Rising Elbow strike

Hiji Chudan Age

Elbow Strike to solar plexus

  Knife Hand Strikes

Strike Name

English Meaning

Shuto Hizo Uchi

Knife hand to spleen

Shuto Gammen Uchi

Knife hand to temple

Shuto Sakutsu Uchi

Knife hand to collar bone

Shuto Sakutsu Uchi Komi

Knife hand drive to collar bone

 Weapons found on the body

Japanese Name

English Meaning

Japanese Name

English Meanin g

Chusoku

Ball of foot

Haisoku

Instep of foot

Hiji

Elbow

Hiza

Knee

Kakato

Heel of foot

Nukite

Spear Hand

Seiken

Forefist

Shotei

Palm hand

Shuto

Knife hand

Sokuto

Knife foot

Tetsui

Fist edge

Uraken

Inverted Fist

  Movements

Move Name

English Meaning

Tai Sabaki

General term for body moving/shifting techniques

Suri Ashi

Sliding step

Tsugi Ashi

Shuffling step

Ayumi Ashi

Natural stepping

Yori Ashi

Dragging step

Yeri Ashi

Kicking foot

Tenshin

Moving, shifting

Chakuchi

Replacing

Other Terms

Term

English Meaning

bunkai

techniques and applications of a kata

gasshuku

training camp

kamae

stance and distancing as assumed for sparring

karate-do

the way of karate. do means way or path, and comes from the chinese tao.

karateka

a karate practioner

Kata

a sequence of pre-arranged movements and techniques

Ki

spirit and energy

kiai

shout given as techniques are delivered to focus energy

kime

focus

kumite

sparring

ma-ai

correct distancing or timing with respect to one's partner

randori

slow and soft free style sparring with emphasis on technique

seiken

normal fist (front two knuckles)

Competition

Japanese Term

English Meaning

Aiuchi

Exchange of blows

Aka

Red side

Atoshi Baraku

Little more time left

Chukoku

1 st warning - no penalty

Encho-sen

Extention of bout

Hansoku

Disqualification

Hansoku-chui

Warning with Nihon Awarded

Hantei

Descision

Hikiwake

Draw

Ippon

One point

Jogai

Exit from match area

Keikoku

Warning with Ippon awarded

Kiken

Renunciation

Moto no ichi

Original position

Mubobi

Self endangerment

Nihon

Two Points

No kachi

Winner

Sanbon

Three points

Shiro

Blue side

Shubo hajime

Start of match / bout

Shugo

Judges called

Suwate

Sit Down

Torimasen

Unacceptable scoring technique

Tsuzukete

Fight on

Tsukukete hajime

Resume fighting

Wazari Half point

Yame

Stop